Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
Shop deviantART for the
holidays and save BIG!
Click here! :holly:
[x]

deviantART

:deviation:
 
Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 License.
:iconcabepfir:

Artist's Comments

This is a true story, happened on Saturday.
English translation:
1) At the Feltrinelli (famous Italian bookstore chain)
characters: me (with hairs miraculously straightened by the hairdresser), a friend of mine, her boyfriend
Me: Hi! What are you reading?

2) Friend: Here you are!
And she lends me a copy of Carole Bolt's The Book of Love Answers (English [link] ) (Italian [link] )

3) I open the book at random
4) And the answer is "Use all your weapons"
5) I start to shoot with an imaginary machine gun
Friend's boyfriend: Is she crazy?
Friend: Yes
6) Me (with imaginary sword): It works, doesn't it?
Friend: Maybe they meant other kind of weapons...

I truly did this scene at the bookstore ^^

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconeeza:
Uno dei casi in cui si dice: avrei voluto esserci! =D

--
"Now then, Dmitri, you know how we've always talked about the possibility of something going wrong with the Bomb..."
:icondr-mabuse:
I like the last panel best.

"Spada" is "sword?" Interesting.
:iconyaxara:
Anche io avrei reagito allo stesso modo! :D

--
Each stept I take
May it hurt, may it ache
Leads me further
Away from the past

Blind Guardian, The Souforged
:iconinthearmsofundertow:
Literal interpretations FTW!

--
And I descend from grace in arms of undertow;
I will take my place in the great below.
:iconcabepfir:
Eh! Poi mi sono uscite "Sii responsabile" e "usa l'immaginazione"...

--
Acido desossiribonucleico! Proparossitono! Lollardo!

commissions are on.
:iconcabepfir:
Yes, spada means sword. Why interesting?

--
Acido desossiribonucleico! Proparossitono! Lollardo!

commissions are on.
:iconcabepfir:
abbracciamoci dunque! :D

--
Acido desossiribonucleico! Proparossitono! Lollardo!

commissions are on.
:iconcabepfir:
After all, I'm a warrior woman! :D

--
Acido desossiribonucleico! Proparossitono! Lollardo!

commissions are on.
:icondr-mabuse:
Because the word "spade" is in English, but means something totally different. A type of shovel.

Delving into the etymology, I see both words come from the Latin "spatha."

Interesting. I have learned a new word.

Details

April 20
403 KB
168 KB
600×831

Statistics

12
2 [who?]
309 (0 today)
0 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map